Werken met Poolse arbeidsmigranten
In de afgelopen jaren is het aantal Poolse arbeidsmigranten in Nederland flink toegenomen. Deze mensen worden vaak direct aan het werk gezet, waardoor er weinig tijd is om ze een goede toelichting te geven over het wonen en werken in Nederland. Door onze ervaring hebben wij gezien dat dit problemen kan opleveren op de werkvloer, denk bijvoorbeeld aan miscommunicatie over veiligheidsvoorschriften, arbeidsvoorwaarden en ziekteverzuim.
Wij kunnen U op de volgende manieren ondersteunen:
- Bemiddeling tussen U en Uw personeel (contracten, ziekteverzuim, verlof etc.)
- Vertalingen tijdens gesprekken
- Vertalingen van huisregels en interne documenten
- Trainingen op maat voor Uw werknemers met betrekking tot het wonen en werken in Nederland. Workshop: ABC Wonen en leven in Nederland voor Poolse arbeidsmigranten
- Taalcursus Nederlands voor Poolse arbeidsmigranten (met kennis van de Nederlandse samenleving). Voor meer informatie klik hier.
- Workshop: ABC Wonen en leven in Nederland voor Poolse arbeidsmigranten Er heerst heel veel onduidelijkheid bij arbeidsmigranten. Daarom bieden wij onze kennis aan via een presentatie zodat alles veel duidelijk wordt. Ons doel is dat de mensen na de presentatie een veel beter idee hebben hoe het aan toe gaat in Nederland.
De workshop is ook mogelijk voor de gemeente’s of lokale instanties: GGZ, GGD, kinderdagcentra’s, scholen etc. gegeven worden. Om onze samenleving makkelijker te maken.
Een eigen bedrijf in Polen
Heeft U een bedrijf in Polen of wilt U een bedrijf in Polen opstarten, dan hebben wij U het volgende te bieden:
- Advies bij het opstarten van Uw bedrijf in Polen (Administratie, juridisch advies, personeel, inschrijving bij Poolse KvK etc.)
- Een goede tolk met internationale business ervaring
- Bemiddeling bij gesprekken met potentiele klanten, partners en werknemers.
Door onze jarenlange ervaring binnen Nederlandse en Poolse bedrijven zijn wij ervan bewust geworden hoe belangrijk het is om kennis te hebben van de mentaliteit van een ander land. Dat kunnen wij U zeker bieden.
Wilt U meer informatie? Neem vrijblijvend contact met ons op.